Трек Stomy Bugsy, Assia - Mes forces décuplent quand on m'inculpe (feat. Assïa)

Gilles Duarte (Жиль Дуарте), более известный среди французских фанатов как Stomy Bugsy, родился в Париже 21 мая 1972 г., в семье выходцев из Кабо-Верде (Republica de Cabo Verde, государство на островах Зеленого Мыса, близ побережья Западной Африки). Но очень скоро его семья переехала в пригород Парижа Сарселль (Sarcelles), где он и вырос вместе со своими братьями и сестрами. Не прошло много времени прежде, чем молодой Bugsy ворвался на хип-хоп сцену (окрестностей Sarcelles), имея при себе талант и целеустремленность.

Stomy Bugsy

Певица по имени Assia родилась в Алжире 1 ноября 1973 года. Когда девочке исполнилось пять лет, семья переехала в один из пригородов Парижа, Créteil. Assia получила классическое музыкальное образование в консерватории, а в 1993 году стала участницей рэп-команды CNN. Затем началось ее сотрудничество с Ministère Amer, Arsenik и Pit Baccardi. В конце 90-х Assia записала песни дуэтом с Doc Gynéco("Mauvais garçon") и группой Arsenik ("Affaire de famille"), приняла участие в работе над сборником "Indigo" и саундтреком к фильму "Такси" (их дуэт с Ахенатоном "Dini" разошелся 800-тысячным тиражом).