Трек Daniel Lavoie, Mario Pelchat, Les Respectables, Dany Bedar, Ginette Reno, Jonathan Painchaud, Jorane, Mara Tremblay, Marc Dupré, Cindy Daniel, Bourbon Gautier, Marie Denise Pelletier, Jean-François Breau - Quand le soleil dit bonjour aux montagnes

Даниэль Лавуа родился 17 марта 1949 года в маленькой (на 175 жителей) деревне Данрей в провинции Манитоба (англофонная часть Канады). Кстати, Лавуа — весьма уважаемая франкофонная фамилия. Дедушка Даниэля в своё время переехал в Манитобу из Квебека, так что корни Даниэля — квебекские, несмотря на то, что в статьях и интервью его до сих пор именуют "франкоманитобцем". Жизнь франкофонов в Манитобе имела свои особенности: по-французски дети говорили только дома, а на улице и в школе им приходилось говорить по-английски. Даниэль с раннего детства владеет этими двумя языками в одинаковой мере.

Daniel Lavoie

Марио Пельша (Mario Pelchat) родился 1 февраля 1964 года в Долбё, Квебек. Первую песню написал в 4 года! Начиная с 9 лет, регулярно участвовал в различных песенных конкурсах, в 11 одержал первую победу. В 17 лет выиграл престижный конкурс Super-Talent и подписал контракт с фирмой грамзаписи Ги Клотье, через год вышел его первый диск «Je suis un chanteur». Еще год спустя, в 1983 году, был выпущен второй альбом «Tu m’as fait mal», один из треков которого «Soleil eternel» достиг весьма заметного успеха.

Mario Pelchat

Les Respectables

Dany Bedar

Ginette Reno

Jonathan Painchaud

Jorane (родилась 12 октября 1975, Квебек (Канада), настоящее имя — фр. Joanne Pelletier), франко-канадская певица-исполнительница, известная своей альтернативной манерой игры на классических музыкальных инструментах. Джоран играет на пианино, виолончели, классической гитаре и других музыкальных инструментах, аккомпанируя себе во время пения. На счету Джоран 5 изданных альбомов и различные музыкальные проекты. 22 октября 2006 Жоран родила мальчика. Альбомы Vent Fou (1999) 16MM (2001) Live au Spectrum (2002)

Jorane

Mara Tremblay

Marc Dupre

Marc Dupré

Синди Даниель (Cindy Daniel) родилась 6 мая 1986 года в Монреале. Она с детства мечтала петь и делала всё, чтобы добиться этого. Она брала уроки пения и игры на фортепиано, целью которых была карьера певицы. Первый альбом, названный "La Petite Indienne" (название "Маленькая индианка" было выбрано не случайно - мама Синди родом из индейского племени команчи) выходит осенью 2002 года. В него вошли "Je te promets" Гольдмана, "Entre nous" Аллисона.