Альбом

Le Saint Coran - Juzz A'ama

Dr Yusuf Leclerc, Cheik Abderrahmane Houdayfi

Fmpi • Музыка мира • 2011

Adhan - Appel à la prière depuis La Mecque

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:24

Sourate An-Naba - La nouvelle (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

8:16

Sourate An-Nazi'at - Les anges qui arrachent les âmes (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

8:31

Sourate Abasa - Il s'est renfrogné (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

6:51

Sourate At-Takweer - L'obscursissement (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

5:00

Sourate Al-infitar - La rupture (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

4:00

Sourate Al Mutaffifin - Les fraudeurs (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

7:58

Sourate Al-inshiqaq - La déchirure (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

4:41

Sourate Al Buruj - Les constellations (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

4:40

Sourate At-Tariq - L'astre nocturne (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

2:54

Sourate Al A'la - Le Très-Haut (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:14

Sourate Al Ghashiya - L'enveloppante (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

4:23

Sourate Al Fajr - L'aube (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

6:11

Sourate Al Balad - La cité (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:23

Sourate Ash-Shams - Le soleil (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

2:47

Sourate Al Layl - La nuit (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:23

Sourate Ad-Duha - Le jour montant (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

2:08

Sourate Ash-Sharh - L'ouverture (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:23

Sourate At-Teen - Le figuier (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:46

Sourate Al 'Alaq - L'adhérence (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:07

Sourate Al Qadr - La destinée (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:25

Sourate Al Bayyina - La preuve (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:45

Sourate Al Zalzala - La secousse (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:43

Sourate Al'adiyat - Les coursiers (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:25

Sourate Al Qari'a - Le fracas (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:47

Sourate At-Takathur - La course aux richesses (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:34

Sourate Al 'Asr - Le temps (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

0:50

Sourate Al Humaza - Les calomniateurs (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:36

Sourate Al Fil - L'éléphant (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:10

Sourate Quraysh - Les Quraysh (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:03

Sourate Al Ma'un - L'ustensile (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:22

Sourate Al Kawthar - L'abondance (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

0:45

Sourate Al kafiroon - Les infidèles (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:22

Sourate An-Nasr - Le secours (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:05

Sourate Al Masad - Les fibres (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:10

Sourate Al ikhlass - Le monothéisme pur (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

0:53

Sourate Al Falaq - L'aube naissante (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:07

Sourate An-Nass - Les gens (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:19

Adhan - Appel à la prière depuis La Mecque

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:24

Sourate An-Naba - La nouvelle (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

8:16

Sourate An-Nazi'at - Les anges qui arrachent les âmes (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

8:31

Sourate Abasa - Il s'est renfrogné (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

6:51

Sourate At-Takweer - L'obscursissement (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

5:00

Sourate Al-infitar - La rupture (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

4:00

Sourate Al Mutaffifin - Les fraudeurs (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

7:58

Sourate Al-inshiqaq - La déchirure (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

4:41

Sourate Al Buruj - Les constellations (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

4:40

Sourate At-Tariq - L'astre nocturne (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

2:54

Sourate Al A'la - Le Très-Haut (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:14

Sourate Al Ghashiya - L'enveloppante (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

4:23

Sourate Al Fajr - L'aube (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

6:11

Sourate Al Balad - La cité (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:23

Sourate Ash-Shams - Le soleil (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

2:47

Sourate Al Layl - La nuit (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:23

Sourate Ad-Duha - Le jour montant (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

2:08

Sourate Ash-Sharh - L'ouverture (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:23

Sourate At-Teen - Le figuier (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:46

Sourate Al 'Alaq - L'adhérence (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:07

Sourate Al Qadr - La destinée (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:25

Sourate Al Bayyina - La preuve (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

3:45

Sourate Al Zalzala - La secousse (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:43

Sourate Al'adiyat - Les coursiers (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:25

Sourate Al Qari'a - Le fracas (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:47

Sourate At-Takathur - La course aux richesses (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:34

Sourate Al 'Asr - Le temps (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

0:50

Sourate Al Humaza - Les calomniateurs (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:36

Sourate Al Fil - L'éléphant (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:10

Sourate Quraysh - Les Quraysh (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:03

Sourate Al Ma'un - L'ustensile (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:22

Sourate Al Kawthar - L'abondance (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

0:45

Sourate Al kafiroon - Les infidèles (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:22

Sourate An-Nasr - Le secours (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:05

Sourate Al Masad - Les fibres (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:10

Sourate Al ikhlass - Le monothéisme pur (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

0:53

Sourate Al Falaq - L'aube naissante (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:07

Sourate An-Nass - Les gens (Traduction du sens des versets : Arabe / Français)

Cheik Abderrahmane Houdayfi Dr Yusuf Leclerc

1:19

Другие альбомы исполнителя

Le Saint Coran - Sourates Al-Fatiha et Al-Baqara

Dr Yusuf Leclerc, Cheik Abderrahmane Houdayfi

2011

Le saint coran - Sourates : Yassine - Arrahmane - Al-waqi'a

Cheik Ali Ben Abderrahmane Hodayfi, Dr Yusuf Leclerc

2011